CLAIRE VOUS AIDE
Résultats de recherche
98 résultats trouvés avec une recherche vide
- 💡Tout savoir sur les modalités de vote pour les élections consulaires de Mai 2026 au Portugal 🇵🇹 : vote à l'urne, par procuration ou par internet.
Les informations relayées ci-dessous sont issues d'une communication par e-mail du Ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères (9 avril 2026) : 📣 Le 31 mai 2026 vous serez appelé(e) à élire vos 5 conseillères et conseillers des Français de l’étranger et votre délégué(e) consulaire . Ces élections auront lieu au suffrage universel direct à un tour . Les conseillères et conseillers des Français de l’étranger sont élus pour 6 ans. Ils vous représentent au sein des conseils consulaires et élisent les conseillères et conseillers à l’Assemblée des Français de l’étranger ainsi que les Sénatrices et Sénateurs des Français établis hors de France. 🗒 Les candidats ? Vous pouvez consulter 👉🏼 ici la liste des candidats pour le Portugal. Les documents de propagande électorale des candidats seront disponibles sur le site France Diplomatie à compter de l’ouverture de la campagne électorale le 18 mai 2026. Vous pouvez retrouver toutes les informations utiles pour cette élection sur le site France Diplomatie . Trois modalités de vote sont possibles pour ce scrutin : 1) À l’urne 🗳 Le dimanche 31 Mai 2026 de 8h à 18h . Vous recevrez par email ou courrier postal une lettre de convocation vous indiquant les coordonnées précises de votre bureau de vote quelques semaines avant le scrutin. ⚠️ Attention, si vous avez déménagé après le 31 mars 2026, pensez à contacter votre consulat pour vérifier l’adresse de votre bureau de vote. 2) Vote par procuration 🤝 Vous pourrez également donner procuration à un électeur de votre choix, votre mandataire, pour qu’il vote à votre place en votre nom le jour du scrutin. Il n’est pas nécessaire que votre mandataire soit inscrit sur la même liste électorale que vous, en revanche il doit être obligatoirement inscrit sur une liste électorale consulaire et devra voter dans le bureau de vote dans lequel vous êtes convoqué . Pour voter par procuration, vous pouvez dès à présent initier en ligne via la téléprocédure MaProcuration une demande de procuration que vous devrez ensuite faire valider devant un agent consulaire ou un consul honoraire de nationalité française lors d’une comparution personnelle. Si vous disposez d’une carte nationale d’identité électronique, de l’application France Identité sur votre smartphone et d’une identité numérique certifiée, vous pouvez établir votre procuration de manière complètement dématérialisée, sans avoir à vous déplacer . La procuration peut également être établie sur formulaire Cerfa devant un agent consulaire en vous déplaçant auprès de votre consulat, de votre consul honoraire de nationalité française, ou à l’occasion d’une tournée consulaire organisée dans votre région. 3) Vote par internet 💻 📱 Vous pourrez voter par internet en vous connectant sur le site France Diplomatie du vendredi 22 mai 2026 (12h, heure de Paris) au mercredi 27 mai 2026 (12h, heure de Paris). ⚠️ Quelques jours avant l’ouverture du portail de vote, vous recevrez un courriel contenant votre identifiant et un SMS contenant votre mot de passe , aux coordonnées que vous avez renseignées auprès de votre consulat ou sur le Registre en ligne. Conservez-les précieusement ! Ces codes sont indispensables pour pouvoir voter par internet si vous choisissez ce mode d’authentification. Pour être certain de les recevoir, pensez à mettre à jour vos coordonnées (adresse de messagerie et numéro de téléphone portable propres à chaque électeur) en vous connectant sur service-public.fr ou en contactant votre consulat avant le 24 avril 2026 . Si vous disposez d’une identité numérique certifiée, vous pourrez également voter par internet en vous authentifiant avec l’application « France Identité » depuis votre smartphone. Il vous suffit alors de vous rendre sur le portail de vote par internet et de cliquer sur le bouton « France Identité ». Pour certifier votre identité numérique régalienne d’ici le scrutin, rendez-vous sur https://france-identite.gouv.fr/ Des messages d’information vous seront adressés avant l’ouverture du vote et un guide pour voter par internet sera mis à votre disposition sur le site France Diplomatie.
- 🗳 Élections consulaires de Mai 2026 : Vérifiez votre inscription au Registre des Français établis hors de France pour pouvoir voter !
Au Portugal en 2026, le scrutin de fin Mai 2026 permettra d'élire pour 6 ans , 5 conseillers des Français de l'étranger et 1 délégué. Les conseillers des Français de l'étranger sont des élus de proximité , représentant les Français établis hors de France auprès des ambassades et des consulats, au sein des conseils des Français de l’étranger. Leur rôle est central puisqu'ils sont consultés sur les questions concernant les ressortissants dans leur circonscription (emploi, éducation, protection sociale, fiscalité). A l’issue de ce scrutin, les conseillers des Français de l’étranger seront élus. Ils siègent au sein des conseils consulaires et participent à la représentation des Français établis hors de France. Par ailleurs, des délégués consulaires seront également élus (1 délégué au Portugal pour l'élection de mai 2026). Ils ont notamment pour mission de participer à l’élection des sénateurs représentant les Français établis hors de France. 🗓 Dates du vote : 💻 Par internet : du vendredi 22 mai (12h, heure de Paris) au mercredi 27 mai 2026 (12h, heure de Paris ). 🗳 Au bureau de vote : dimanche 31 mai 2026 en personne ou par procuration. ⚠️ Attention ⚠️ Pour pouvoir voter, vous devez être inscrit sur la liste électorale consulaire au plus tard le 24 avril 2026 ! Êtes vous bien inscrit sur la liste électorale consulaire ? Vous n'êtes pas inscrit sur la liste électorale consulaire et souhaitez pouvoir voter au Portugal, alors vous devez impérativement vous inscrire au Registre des Français établis hors de France. Faites la démarche en ligne, rapidement et gratuitement, au plus tard le 24 avril 2026 ! Vous vous êtes déjà inscrit au Registre des Français établis hors de France lors de votre installation au Portugal ? Pensez à vérifiez la date de validité de votre inscription car cette dernière est uniquement valable durant 5 ans ! I. Les conseillers et conseillères des Français de l’étranger Leur rôle, pendant 6 ans : 1. Représenter les Français et Françaises établis hors de France auprès des ambassades et des consulats. 2. Répondre à toute question concernant l’enseignement, les aides sociales, l’emploi, etc. 3. Participer aux élections sénatoriales pour les Français et Françaises de l’étranger. Source : France Diplomatie - Ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères II. Pourquoi s'inscrire au Registre des Français établis hors de France ? L’inscription au Registre est un service destiné à soutenir les Français résidant à l’étranger dans leur vie de tous les jours. Elle simplifie notamment : les démarches pour obtenir ou renouveler vos pièces d’identité (passeport, carte nationale d’identité) ; l’inscription sur les listes électorales et la participation aux scrutins français (présidentielles, référendums, européennes, législatives et élections consulaires) ; l’accès aux aides financières pour la scolarité des enfants dans les établissements français homologués, en Europe comme ailleurs ; l’obtention de bourses universitaires gérées par les Crous en France ; le recensement pour la Journée Défense et Citoyenneté ; la réduction de certains frais consulaires, comme les légalisations ou les copies certifiées conformes. Cette inscription permet également aux services consulaires de vous contacter rapidement, ainsi que vos proches, en cas d’urgence , et de vous informer sur les questions de sécurité, l’évolution de la situation locale, les élections ou tout événement exceptionnel. En outre, le nombre de personnes inscrites au Registre constitue un critère essentiel pour ajuster les ressources du poste consulaire. Il permet en effet d’évaluer les besoins locaux, de définir le volume des moyens alloués, ainsi que le nombre d’agents et de personnel nécessaires pour vous accueillir, vous assister et garantir la qualité et la continuité des services proposés. III. Vos élus et représentants au Portugal Les Français résidant à l'étranger disposent d'un mécanisme de représentation politique très complet avec des élus les représentant spécifiquement dans les instances nationales et des élus de proximité : Votre députée : Mme Nathalie Coggia est députée de la 5ème circonscription des Français à l'étranger, qui intègre le Portugal, l'Espagne, Andorre et Monaco. Vos Sénateurs : 12 Sénateurs représentent les Français établis hors de France. Les Conseillers à l'Assemblée des Français de l'Étranger. Les Conseillers des Français de l'Étranger . Ce sont des élus de proximité, représentant les Français établis hors de France auprès des ambassades et des consulats, au sein des conseils des Français de l’étranger. Les conseils consulaires ont lieu au moins 2 fois par an sous la présidence d'un élu, conseiller des Français de l'étranger. Source : Site de l’Ambassade de France au Portugal
- 📇 Processus de demande et avantages de la Carte nationale d'identité française au nouveau format
⚠️ Les informations ci-dessous (ensemble du texte en italique) sont directement reprises des pages officielles LinkedIn et Instagram de Mme Nathalie Coggia, Députée à l'Assemblée nationale de la 5ème circonscription de l'étranger (Espagne, Portugal, Andorre et Monaco) : -👇🏽 post du 26 avril 2026 - "🇫🇷 Françaises et Français d’Espagne 🇪🇸 et du Portugal 🇵🇹 : pensez à renouveler votre carte nationale d’identité (CNI) au nouveau format ! 🪪✨ La CNI au format carte bancaire est désormais le format standard pour les Français-es . Si vous vivez en Espagne ou au Portugal, vous pouvez faire votre demande ou renouvellement auprès des consulats français , à Madrid, Barcelone ou Lisbonne . 📌 Bon à savoir : 🗓️ La demande se fait sur rendez-vous au consulat. 💻 Vous pouvez effectuer une pré-demande en ligne avant votre rendez-vous pour gagner du temps. Même si elle n’est pas obligatoire, cette pré-demande est fortement recommandée et vous pourrez noter la référence lors de la prise de rendez-vous en ligne à l’endroit indiqué. 👆 La présence est obligatoire pour la prise d’empreintes biométriques. ✈️ Le nouveau format est plus sécurisé, plus pratique et valable pour voyager dans l’Union européenne. ✅ Valable 10 ans pour les adultes et pour les enfants, cette nouvelle CNI permet d’associer une identité numérique sécurisée via l’application France Identité . 📲 Cette identité numérique offre plusieurs avantages notamment un accès simplifié aux services en ligne grâce à FranceConnect, la possibilité de réaliser des démarches administratives dématérialisées comme une justification d’identité en ligne sans envoi postal, une authentification renforcée ou encore des procurations . À terme, ce dispositif pourrait faciliter le développement de nouveaux usages numériques comme certaines formes de vote électronique. 📣 En tant que députée des Françaises et Français de notre 5ème circonscription de l'étranger, il me semblait important de partager cela avec vous et de vous faire penser à anticiper votre renouvellement, surtout si votre carte arrive bientôt à expiration . 💪Nous avons travaillé, mon prédécesseur et moi-même, avec le gouvernement pour accéder à cette simplification en ligne. Nos consulats assurent l’application de cette avancée, bravo à eux. 🗣️Et n’hésitez pas à partager l’information autour de vous !" 🔗🇵🇹 https://pt.diplomatie.gouv.fr/fr/identite/carte-didentite
- 🌍 Simplification et dématérialisation du renouvellement du Passeport pour les Français(es) au Portugal!
Les informations ci-dessous (texte en italique) sont directement reprises de la page officielle Facebook de Mme Nathalie Coggia, Députée à l'Assemblée Nationale de la 5ème circonscription de l'étranger (Espagne, Portugal, Andorre et Monaco) : "Depuis le 1er décembre 2025, l’Espagne et le Portugal font partie des pays concernés par l’expérimentation permettant, sous conditions, de renouveler son passeport sans déplacement au consulat. Il s’agit de la poursuite de l’expérimentation pour le Portugal. À ce jour, seuls l’Espagne, le Portugal, le Canada et l’Australie sont concernés par ce dispositif . Cette avancée est le fruit d’un travail au long cours, mené par les différents ministres chargés des Françaises et des Français de l’étranger, mon prédécesseur et moi-même. Les premiers retours sont très positifs! ⚠️ Cette démarche s’adresse : • aux personnes majeures inscrites au registre consulaire, • dont le passeport a été délivré à l’âge adulte, • et est expiré depuis moins de 5 ans. 🚨 Une identité numérique certifiée est requise : • via France Identité (validation au Consulat nécessaire) •ou via l'Identité Numérique de La Poste (qui peut être validée sur internet, sans déplacement) Bonne nouvelle : il n’est pas nécessaire de posséder la nouvelle CNI au format carte bancaire pour obtenir l’Identité Numérique de La Poste! Et encore une fois, avec votre Identité Numérique, aucun besoin de se déplacer au consulat ce qui facilite l’accès au dispositif. L’expérimentation est prévue jusqu’au 30 novembre 2027 . En tant que députée des Françaises et Français d’Espagne et du Portugal, je me réjouis de cette mesure concrète qui simplifie la vie de nos compatriotes et je souhaite qu’elle puisse être pérennisée et élargie". 💡 Plus de précisions : cf. site de l'Ambassade de France au Portugal . (Post facebook en date du 01/03/2026)
- 💻 Demande de Carte de Résident Permanent pour citoyen de l'Union européenne auprès de l'AIMA - Tutoriel
Vidéo explicative du processus d'obtention de la Carte de résident permanent pour citoyen de l'UE au Portugal : ⚠️ Check-list des documents à présenter lors du rendez-vous avec l'AIMA : 💡 Pour rappel :
- 💶 30 Novembre 2025 : date butoir pour payer la dernière tranche de l'IMI au Portugal
L' impôt foncier municipal , connu au Portugal sous l’acronyme IMI - Imposto Municipal sobre Imóveis - est calculé sur la base de la Valeur Patrimoniale Tributaire (VPT figurant sur la caderneta predial* ) des bâtiments urbains et ruraux situés sur le territoire portugais. * "caderneta predial" = certificat unique pour chaque propriété, en tant que document d'identification de la propriété . Délivré par l'administration fiscale (AT) et également appelé certificat matriciel. Les taux de l'IMI varient en fonction de la nature du bien acquis et de la commune où il est situé. Le taux d’IMI applicable : varie entre 0,3% et 0,45% de la VPT pour les bâtiments urbains, est de 0,8% pour les biens appartenant à la catégorie “prédios rústicos”. L'IMI doit être payé par les propriétaires dont le nom figure sur la caderneta predial au 31 décembre de l'année à laquelle la taxe se rapporte . Ainsi, pour un acte d'achat réalisé le 27 décembre 2021, en 2022, le redevable de l'IMI de l'année 2021 est celui qui a acheté le bien le 27 décembre. 📅 L'IMI est une taxe annuelle qui doit être payée selon le calendrier suivant : Jusqu'à 100 € : 1 seul versement, effectué en Mai (deadline habituelle le 31 Mai) ; Attention en 2025, le délai pour le paiement de l'IMI a été exceptionnellement étendu jusqu'au 30 Juin 2025 ! Supérieur à 100 € et égal ou inférieur à 500 € : 2 versements, en Juin et en Novembre ( deadline 30 Novembre ); Plus de 500 € : 3 versements, à payer en Juin , Août et Novembre . ⚠️ Remarque : si vous ne recevez pas votre avis de recouvrement de l'IMI par voie postale, vous pouvez toujours le consulter en ligne dans votre espace réservé sur le Portail des Finances (Portal das Finanças) en suivant le parcours suivant : Cidadãos > Serviços > Imposto Municipal sobre Imóveis > Consultar Notas de Cobrança > Sélectionner l'année en question.
- Fin de la prorogation automatique des CRUE expirés ⚠️ : prenez contact avec l'AIMA pour demander votre Carte de Résident Permanent!
Si vous êtes citoyen de l’Union Européenne, de l’Espace Économique Européen ou de la Suisse et que vous êtes installés au Portugal pour une période de + de 3 mois , vous devez être en possession du document appelé CRUE (“Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia” ), aussi couramment surnommé “ document à étoiles ”. Le CRUE doit être demandé auprès de la Câmara/loja de cidadão de la ville où vous avez élu domicile ; cela dans les 30 jours suivant le 90ème jour de votre séjour au Portugal . L'original de ce document doit être conservé précieusement puisqu'il vous sera demandé pour la plupart des démarches administratives sur le territoire portugais. Le CRUE a une validité de 5 ans (indiquée sur le document en question). 📆 Passées ces 5 années de résidence légale et ininterrompue au Portugal , si vous continuez de vivre au Portugal, il vous faut alors faire établir votre Carte de Résident Permanent - appelée “Certificado de Residência Permanente” - auprès des services de l' AIMA ("Agência para a Integração Migrações e Asilo") - qui a remplacé le SEF depuis octobre 2023 . La Carte de Résident Permanent : confirme que vous avez le droit de vivre au Portugal de façon permanente, comporte les informations suivantes : au recto : nom de famille, prénoms, sexe, taille, nationalité, date de naissance, au verso : numéro d’identification fiscale (NIF), numéro de sécurité sociale, numéro d’inscription au centre de santé (utente). 💡Le titre de séjour permanent n'est pas obligatoire, néanmoins, il est dans les faits un indispensable pour vos démarches et contacts avec les autorités portugaises. Remarque : il est possible de perdre le droit de séjour permanent si vous vous absentez du Portugal pendant plus de deux années consécutives. Pour rappel, les services de l'AIMA ayant longtemps été dans l'incapacité de répondre aux demandes de renouvellement des titres de séjour, un Décret-loi avait prolongé la date de validité des tous les documents et des titres de séjour relatifs à la résidence sur le territoire portugais . Ainsi, les documents - dont les CRUE - qui étaient encore valables en mars 2020 étaient considérés comme valides jusqu'au 15 octobre 2025 ! (Base légale : décret—— 85-B/2025). ⚠️ Mais, ATTENTION, dans un message Facebook le 17 octobre 2025, Laurent Goater, Président du Conseil Consulaire informe que : " Le gouvernement ne prorogera pas une nouvelle fois les documents de résidence. 1) si vous avez un CRUE (municipal) expiré vous devez demander un rendez-vous à l'Aima par téléphone, pour faire une carte de séjour . 2) si vous avez déjà une carte de résidence du SEF le renouvellement peut être demandé sur le site de l'Aima (sauf semble-t'il pour les cartes les plus anciennes). Nous venons de saisir l'ambassade pour que les autorités portugaises soient sensibilisées pour mettre en place une procédure facilitée pour les citoyens UE. " Informations issues du site officiel de l'AIMA , publiées le 15/10/2025 : 🇵🇹 "Após o dia 15 de outubro de 2025, as Autorizações de Residência cuja validade se encontra expirada deixam de estar válidas caso o titular ainda não tenha iniciado o processo de renovação. Assim, todos os cidadãos que pretendam renovar a sua autorização de residência podem iniciar esse processo, desde que cumpram os requisitos e sem necessidade de se deslocarem fisicamente às lojas da AIMA, I.P. Aquando do registo do pedido de renovação e do pagamento das respetivas taxas, é emitido um comprovativo com validade de 180 dias. No passado mês de julho, a AIMA, I.P. e a Estrutura de Missão lançaram portais digitais através dos quais é possível efetuar as renovações das autorizações de residência expiradas, tendo sido já iniciados cerca de 117 mil 476 processos de renovação . Mais uma vez se informa que terminam as prorrogações automáticas e por decreto dos documentos (sem verificação de requisitos), marcando o fim de uma prática iniciada em 2020." 🇫🇷 Traduction de Claire vous Aide, en français, pour plus de facilité : Après le 15 octobre 2025, les autorisations de séjour dont la validité a expiré ne seront plus valables si leur titulaire n'a pas encore entamé la procédure de renouvellement. Ainsi, tous les citoyens qui souhaitent renouveler leur permis de séjour peuvent entamer cette procédure, à condition de remplir les conditions requises et sans avoir à se rendre physiquement dans les bureaux de l'AIMA, I.P. Lors de l'enregistrement de la demande de renouvellement et du paiement des frais correspondants, un justificatif valable 180 jours est délivré . En juillet dernier, l'AIMA, I.P. et la Structure de mission ont lancé des portails numériques permettant de renouveler les permis de séjour expirés, et environ 117 476 procédures de renouvellement ont déjà été engagées. Une fois de plus, nous vous informons que les prolongations automatiques et par décret des documents (sans vérification des conditions requises) prennent fin , marquant ainsi la fin d'une pratique initiée en 2020. Contacts utiles de l'AIMA : Il faudra vous armer de patience pour parvenir à joindre les services par téléphone ! 📲 +351 217 115 000 du lundi au vendredi, de 8:00 à 20:00. Menu : possibilité d'appuyer sur #1 pour l'anglais puis Option 1 pour demande d'informations ou Option 2 pour Prise de rendez-vous. Cependant, 📧 Il est désormais également possible d'introduire une demande en ligne via un formulaire dédié : disponible ici . En fin de demande, il vous sera demandé de joindre une copie de votre titre de résidence expiré (CRUE) et de votre passeport. Vous recevrez dans la foulée un e-mail récapitulatif de votre demande (voir ci-dessous).
- ⛳️ Golfeurs, Golfeuses ! Passez par Golfasis pour réserver votre séjour de golf de rêve au Portugal
Vous rêvez d'évasion, de soleil, et de découvrir de nouveaux horizons ? Que vous soyez un passionné de golf à la recherche de parcours d'exception ou un voyageur en quête de nouvelles aventures au Portugal, votre prochaine escapade commence ici. Laissez-moi vous présenter la plateforme Golfasis | The Golf Travel Oasis , un allié sûr pour un voyage sur mesure au Portugal, sans stress, et à prix compétitifs. - Votre Oasis de voyage, pour des séjours de golf simplifiés - Dites adieu aux heures passées à comparer les offres et à jongler entre les sites de réservation. Golfasis est la solution tout-en-un pour organiser votre séjour de golf au Portugal en toute simplicité. Leur mission : vous offrir les meilleures offres, directement à la source, que vous sachiez déjà où vous voulez jouer ou que vous ayez besoin d'inspiration et/ou de leurs conseils pour choisir le Resort où vous séjournerez. En travaillant en direct avec des hôtels et des parcours de golf , Golfasis apporte un service transparent et des avantages exclusifs. - Des avantages conçus pour vous, "golfeur voyageur" - Voici pourquoi je pense que vous allez aimer planifier votre voyage avec Golfasis : Une seule demande, zéro tracas. Vous en avez assez d'envoyer de multiples requêtes pour obtenir des devis ? Gagnez un temps précieux. Avec une seule demande, Golfasis se charge de trouver la meilleure offre pour vous. Zéro frais, zéro commission. Les services de Golfasis sont entièrement gratuits . Vous ne trouverez aucun frais caché ou commission sur leurs propositions de devis. Des devis directement à la source. Grâce à des partenariats privilégiés avec les plus célèbres chaînes hôtelières du Portugal, mais aussi avec des hôtels indépendants et des prestataires de golf portugais de renom, Golfasis vous garantit l'accès aux offres les plus avantageuses du marché. Plus de valeur pour votre argent. Profitez de réductions exclusives et d'avantages non négligeables comme des surclassements de chambres, des bons de restaurant, ou même des practices et des buggys gratuits. - Votre devis personnalisé en quelques clics - Obtenir votre devis est d'une simplicité désarmante. Vous n'avez qu'à remplir un formulaire pour que Golfasis puisse cerner l'ensemble de vos critères pour votre prochain séjour au Portugal (hôtel et/ou parcours de golf). C'est rapide, sans aucun engagement, et c'est la première étape vers un séjour de golf inoubliable au Portugal. - Un guide parfait pour trouver votre séjour d'exception au Portugal - Pour les amoureux du voyage et du golf, le site Golfasis est une véritable mine d'or. Parcourez leur catalogue de partenaires, régulièrement mis à jour, pour découvrir les plus beaux hôtels et les parcours de golf les plus réputés du Portugal. Et pour vous inspirer, leur blog regorge d'articles dédiés au golf et aux options de séjours au Portugal. Vous apprendrez beaucoup sur les golfeurs professionnels, leurs parcours, les compétitions majeures, les dernières évolutions technologiques et plein d'autres articles de fond pour enrichir votre culture golf. Prêt à faire de votre prochain voyage de golf une expérience inoubliable ? 💻📱N'hésitez pas à vous rendre sur le site web Golfasis et rejoignez une communauté de passionnés de golf et de voyages en suivant leur compte Instagram et Facebook . 💡 Le saviez-vous ? Le Portugal... 🥇 ... est la 1ère destination de golf d'Europe. ⛳️ ... compte + de 90 parcours de golf de renommée mondiale. ☀️ ... offre un climat propice à la pratique du golf tout au long de l'année. 🏌🏽♂️ ... propose des infrastructures exceptionnelles pour la pratique du golf (parcours dessinés par des architectes de renom, driving range ultra-modernes, académies de golf de haut niveau...). ♻️ ... est reconnu comme un leader proactif en matière de gestion durable des parcours de golf, avec de nombreux parcours certifiés pour leur responsabilité environnementale . 🏞️ ... propose une variété de paysages spectaculaire, vous permettant de jouer sur des links en bord de mer au milieu des dunes, des parklands luxuriants à l'intérieur des terres ou des parcours de montagne offrant des dénivelés importants et des vues panoramiques à couper les souffle.
- 🗳🇵🇹 Élection législative partielle dans la 5ème circonscription : les dates à noter dans votre agenda !
Par la décision n° 2025-6566 AN du 11 juillet 2025 , le Conseil constitutionnel a déclaré démissionnaire d’office de son mandat de député M. Stéphane VOJETTA, député de la 5ème circonscription des Français établis hors de France laquelle recouvre l’Espagne, le Portugal, Andorre et Monaco. En conséquence, une élection législative partielle pour cette circonscription doit être organisée dans un délai de 3 mois . 📆 Les dates du scrutin sont fixées comme suit : 🗳 Vote à l’urne 1er tour : 28 septembre 2025 2e tour : 12 octobre 2025 Les bureaux de votes qui seront mis en place : À Lisbonne, Lycée Français Charles Lepierre : 2 bureaux À Porto, Lycée Français International de Porto : 1 bureau À Faro, Hôtel : 1 bureau 💻 Vote par internet (VPI) 1er tour : du 19 au 24 septembre 2025 2e tour : du 3 au 8 octobre 2025 Les demandes d’inscription sur les listes électorales consulaires (LEC) doivent être déposées au plus tard le 6ème vendredi qui précède un scrutin. Pour cette élection, l’inscription peut donc se faire jusqu’au vendredi 22 août 2025 . Informations pour procéder à l’inscription : ici Les électeurs sont également invités à mettre à jour leurs coordonnées, en particulier en vue du vote par internet . Ces mises à jour peuvent se faire directement en ligne depuis le site service-public.fr en s’inscrivant au registre consulaire ou en mettant à jour son inscription : ici . 4 modalités de vote seront proposées pour cette élection: vote à l’urne, vote par procuration, vote par internet (VPI) et vote par correspondance. Les informations concernant les candidats seront disponibles auprès d'eux, et sur le site de l'Ambassade de France au Portugal.
- Les célébrations de la Saint Antoine à Lisbonne 🎉 : quésaco ?
Un peu d’Histoire pour commencer... Saint Antoine , Fernando de Bulhões de son nom de baptême, est né à Lisbonne, entre 1191 et 1195, dans la Rua das Pedras Negras, près de la Cathédrale de Sé . Dans la maison où il est né et où il a passé son enfance se trouve aujourd'hui l'église de Santo António (dans la crypte, un des ossements du Saint est toujours conservé). Saint Antoine est le Saint patron de la ville de Lisbonne . Contemporain et ami de saint François d'Assise, Saint Antoine est l'un des Saints les plus populaires de l'Église catholique, et son image se trouve dans diverses églises au Portugal, en Italie, au Brésil et également dans le sud de la France. Les 13 juin à Lisbonne , il est de coutume de célébrer Saint Antoine : " o Dia de Santo António " est d'ailleurs un jour férié dans la capitale portugaise. Cette date fait référence à la date de son décès le 13 juin 1231 près de Padoue en Italie . C’est donc la ville de Padoue qui a reçu le corps du Saint et l'a enterré dans l'église de Santa Maria Mater Domini. L'année suivante, la ville a décidé de construire une basilique en son honneur, et la petite église où repose le corps du Saint a été intégrée à la construction. Huit siècles plus tard, la basilique de Saint Antoine constitue toujours une attraction touristique à Padoue. Lors de la cérémonie d'inauguration de la basilique Saint Antoine, la tombe de Saint Antoine a été ouverte et il a été constaté que sa langue était dans un excellent état de conservation, même 40 ans après sa mort. Symbole de ses qualités de prédicateur , la langue du Saint a été retirée et placée dans un reliquaire, où elle est encore aujourd'hui exposée aux fidèles. Saint Antoine est devenu très apprécié des Portugais après le "miracle" qui s'est produit lors de sa canonisation au Vatican en 1232 , lorsque les cloches de Lisbonne se sont mises à sonner de manière inexpliquée , sans intervention humaine. Les traditions à Lisbonne autour des fêtes de la Saint Antoine : Les rues sont décorées de guirlandes colorées , les commerçants des différents quartiers disposent des plants de basilic (os manjericos) dans leurs vitrines. Dans la tradition populaire des fêtes, il était de coutume pour les jeunes hommes d'acheter un petit pot de basilic (également connu sous le nom d'herbe aux amoureux ) pour l'offrir à leur bien-aimée. Le fait que les conditions printanières et estivales soient idéales pour la culture du basilic a contribué à la popularité de cette plante. Dans chaque pot de manjerico se trouve un petit papier avec un dicton populaire faisant allusion à l'amour. Selon la tradition, celui qui reçoit un manjerico doit en prendre soin et ne pas laisser la plante mourir jusqu'aux festivités de l'année suivante, où elle est remplacée par une nouvelle. Participer tout au long du mois de juin à des “ Arraiais ” (fêtes/rassemblements populaires autour d’un repas et de musique) organisés par les quartiers comme l’Arraial de Benfica, du Mercado de Sapadores, de la Vila Berta, dos Navegantes au Parque das Nações… et bien d’autres. Dans la soirée du 12 juin, point culminant des célébrations , il est de coutume de : Manger de bonnes sardines grillées (as sardinhas) servies sur une généreuse tranche de pain ou de broa (pain traditionnel dense de farine de maïs avec une croûte épaisse), un “ caldo verde ” (soupe au chou épaisse agrémentée de rondelles de saucisson - “chouriço”-), accompagnés de bière ou de vin pour la partie boissons. Se promener dans les ruelles lisboètes, danser et chanter " Cheira bem, cheira a Lisboa " (Ça sent bon, ça sent Lisbonne). La musique populaire sera omniprésente cette soirée- là ! Assister aux “ marchas populares ” (les défilés du peuple, d’une durée de 2 heures) des différents quartiers lisboètes sur l’Avenida da Liberdade . Le premier défilé date de 1932 . Depuis l’origine, l’idée est d’inciter les quartiers de Lisbonne à montrer le meilleur d'eux-mêmes, des costumes à la musique, et de prouver l'unité de l'âme lisboète . Lors de la première marche, seuls les quartiers d'Alto do Pina, Campo de Ourique et Bairro Alto étaient présents. Créées sous le régime de l'Estado Novo, dans les années 1970, il n’y eut quasiment pas de “marchas”. Avec la révolution de 1974, les années suivantes deviennent moins propices aux festivités que certains jugent trop liées au régime de Salazar. L'année 1980 marque le retour des “marchas” sur l'Avenida da Liberdade, mais sans compétition . Les prix et le jury sont revenus en 1981 . Chaque quartier de Lisbonne se déguise selon un thème choisi et défile en interprétant une chanson originale composée pour l'occasion . Scruter les couples sélectionnés des “casamentos” (mariages) de Santo António” . Selon une tradition portugaise du XVIIe siècle, une femme désespérée de trouver un mari jeta sa statue de Saint Antoine par la fenêtre et, en visant bien, heurta la tête d'un soldat qui passait dans la rue à ce moment-là. Après avoir été secouru par la femme elle-même, la légende raconte que le soldat tomba amoureux d'elle et qu'ils finirent par se marier. Dans la lignée de cette tradition, la Mairie de Lisbonne ( Câmara Municipal de Lisboa ) organise tous les ans les “casamentos de Santo António”. Il s'agit d'une cérémonie de mariage de plusieurs couples qui passent par l'église Santo António et se rendent à la Sé de Lisboa où tous les mariages ont lieu simultanément . Ces mariages ont lieu le 13 juin au matin et les mariés - choisis tout au long de l'année parmi les milliers de candidatures reçues - reçoivent, en plus de la cérémonie de mariage offerte par la mairie, divers cadeaux pour leur futur foyer. La robe de la mariée est également offerte et, dans les temps anciens, les couturiers de Lisbonne rivalisaient entre eux pour remporter le titre de la plus belle robe. Parmi les fêtes célébrant les Saints Patrons portugais célèbres, à noter également : À Porto et à Braga, São João (Saint Jean) est célébré dans la nuit du 23 au 24 juin . Le son des célèbres petits marteaux en plastique frappant la tête des passants peut être entendu dans toute la ville. Un magnifique feu d’artifice est tiré depuis le fleuve Douro. Le solstice d’été coïncide avec cette date. Le 29 juin , São Pedro (Saint Pierre) est célébré dans les régions de Sintra et d'Évora. Belle célébration des " Santos Populares " 🇵🇹
- 🚨 Prolongation de la validité du CRUE et des titres de séjour jusqu'au 15 octobre 2025 et alertes de l'AIMA sur la circulation d'e-mails frauduleux !
Si vous êtes citoyen de l’Union Européenne, de l’Espace Économique Européen ou de la Suisse , et que vous êtes installés au Portugal pour une période de plus de 3 mois , vous devez être en possession du document appelé CRUE (“Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia” ), aussi couramment surnommé “ document à étoiles ”. Le CRUE a une validité de 5 ans (indiquée sur le document en question). 📆 Passées ces 5 années de résidence légale et ininterrompue au Portugal , si vous continuez de vivre au Portugal, il vous faut alors faire établir votre Carte de Résident permanent - appelée “Certificado de Residência Permanente” - auprès des services de l' AIMA ("Agência para a Integração Migrações e Asilo") qui a remplacé le SEF depuis octobre 2023 . La demande du “Certificado de Residência Permanente” doit être faite en ligne sur le portail de l'AIMA. Le demandeur doit renseigner un court formulaire en ligne afin que l'AIMA puisse lui proposer un rendez-vous futur pour faire établir la carte de résident. Il convient actuellement de s'armer de beaucoup de patience avant d'obtenir un retour de l'AIMA. Il est donc fortement recommandé de garder une trace de votre demande en ligne (copie d'écran pouvant servir de justificatif). 🚨 ATTENTION : depuis le 22 août 2024, l'AIMA alerte sur l'envoi d'e-mails frauduleux faisant circuler la fausse information de l'existence de rendez-vous dans les Lojas AIMA, demandant de se présenter à une date et à une heure spécifiques. 🚨 Ces e-mails proviennent de noreplyportalsef@saf-aima.pt . L'AIMA recommande de ne cliquer sur aucun lien de ces e-mails et rappelle que les rendez-vous officiels fixés par l'AIMA proviennent eux du domaine " aima.gov.pt ". Consulter ici l'exemple d'un faux email détecté par l'AIMA. Si vous pensez avoir été l'une des victimes de cette fraude, l'AIMA recommande de procéder à une dénonciation de cybercrime auprès de la Police 👮🏻♂️. ⚠️ 💡 Les services de l'AIMA étant actuellement dans l'incapacité de répondre aux demandes de renouvellement des titres de séjour, un nouveau Décret-loi vient prolonger la date de validité des tous les documents et des titres de séjour relatifs à la résidence sur le territoire portugais . Ainsi, les documents - dont les CRUE - qui étaient encore valables en mars 2020 sont considérés comme valides et sont donc acceptés par les autorités publiques portugaises jusqu'au 15 octobre 2025 . Base légale : décret 85-B/2025. Laurent Goater, président du Conseil Consulaire a communiqué aux Français du Portugal le message suivant le 1er juillet 2025 : " C'est cette référence que vous devez opposer aux administrations qui questionneraient le dépassement de la date portée sur le document original. Cette situation a été créée para la suppression du SEF par le précédent gouvernement socialiste, sans s'assurer que des moyens suffisants étaient donnés à l'administration qui l'a remplacé (devenue l'AIMA). Le nouveau gouvernement a annoncé une nouvelle réforme de cette administration, ainsi qu'une révision importante des règles s'applicant à l'immigration et à l'accession à la nationalité, qui concernent surtout les résidents non-Européens ".
- 🍫 Étape gourmande à Caldas da Rainha pour découvrir les douceurs de Bombondrice et le site géologique de Foz do Arelho 🌊
Avis aux amateurs de chocolat sous toutes ses formes, je vous partage aujourd'hui une adresse coup de coeur qui vous permettra de découvrir le travail d'un jeune couple de portugais férus de cacao et fiers de faire rayonner les produits régionaux portugais. Pour la petite histoire, Bombondrice a été fondée en 1994 à Caldas da Rainha et s'est imposée au fil des années comme une marque de haute qualité avec d'excellents produits dans le secteur du chocolat et de la confiserie. Depuis 2018, Margarida et Daniel sont à la tête de Bombondrice . Ils vous recevront avec la bonne humeur qui les caractérise dans leur charmante boutique au doux parfum chocolaté. Un régal pour les papilles et pour les yeux tant leurs créations sont diverses et soignées. 🇵🇹 Depuis 2020, l'établissement est détenteur du label " Unité de production artisanale reconnue " pour ses méthodes de fabrication dans le domaine du chocolat, des bonbons et confitures, des biscuits et des gâteaux . La production est réalisée sur place (par 3 ouvrières et par le couple de propriétaires) dans le grand laboratoire attenant à la boutique. Les recettes traditionnelles règnent en maître. Chez Bombondrice, pas de produit chimique artificiel, ni colorant ou conservateur. De plus, Daniel et Margarida s'efforcent de travailler avec des fournisseurs et partenaires de la région Ouest du Portugal, soutenant ainsi l'économie locale et circulaire , et privilégiant les matières premières d'origine nationale . Vous l'aurez compris, exigence de qualité des produits et souci du détail sont au rendez-vous de cette adresse gourmande incontournable. Parmi les douceurs que vous pourrez retrouver sur place : bonbons de chocolats aux saveurs variées : ginja, mangue, noix de coco, crème de noisette, citron... tablettes de chocolat : capuccino, à la fleur de sel, à l'orange, aux raisins secs, aux noix, au poivre rose... 🍊🍓confitures maison avec fruits locaux/régionaux : fraises, tomates, potiron, oranges, carottes... 🍐 poire au vin en bocaux "Pera da Rocha" spécialité régionale 🐰 pour les fêtes de Pâques (en saison) : une grande variété d'oeufs chocolatés, à la liqueur, en sujets... 🎅🏽 pour les fêtes de fin d'année (en saison) : les sujets de Noël sous toutes leurs formes. 🛍 Je vous invite à découvrir l'ensemble des produits fabriqués par Bombondrice sur leur site dédié 🖥 (disponible en français) qui saura j'en suis sûre vous mettre l'eau à la bouche. Vous pouvez aussi directement passer commande en ligne . 🛣📍 L'adresse de Bombondrice : Estrada Nacional 114-1 Nº89 - Casal da Crocha, 2500-287 Caldas da Rainha. Pour pratiquer un peu votre portugais, un explicatif des bienfaits du chocolat - qui figure en bonne place dans le magasin : * Retrouvez la traduction en fin d'article. 💡 Avant ou après votre passage chez Bombardice... 👨🏻🍳🍴 Envie de faire une pause déjeuner ou de dîner dans un restaurant typique servant des plats traditionnels portugais de grande qualité, je vous recommande de tester la table de Zé Povinho , situé juste à côté de Bombondrice. 🔎 Zé Povinho est un personnage satirique de critique sociale, créé par Rafael Bordalo Pinheiro et adopté comme personnification nationale portugaise. 📍 L'adresse : Estrada Nacional 114-1 N85 Cruz, 2500-287 Caldas da Rainha À ne surtout pas manquer... 🏖 Si vous ne connaissez pas encore Foz do Arelho , je vous recommande de vous rendre sur place pour découvrir ce superbe point de vue, à moins de 10km de Caldas da Rainha. 🌊 Intérêt géologique : la Lagoa de Óbidos est la plus grande lagune d'eau salée d'Europe. Il y a quelques milliers d'années, cette lagune était plus grande et s'étendait au-delà de Sobral da Lagoa . Mais elle s'est rétrécie depuis, un processus accéléré par la déforestation et l'agriculture. Les vagues et le vent ont poussé les sables de la plage vers l'intérieur des terres et fermé la baie. Pour maintenir la circulation de l'eau, la lagune est ouverte artificiellement et certaines zones sont draguées. Mais ces actions sont temporaires et reviendront à la situation initiale dans quelques années. Cette lagune finira par s'envaser et devenir une zone marécageuse dans quelques siècles . 🦩 Biodiversité : l'écosystème de cette lagune est très riche, bénéficiant du contact avec la mer, qui permet l'entrée de poissons, mollusques et crustacés. C'est aussi un lieu unique pour l'observation des oiseaux , comme le flamant rose et le bécasseau variable (Actitis hypoleucos). Sur la plage et dans les zones plus à l'intérieur des terres, il est possible de voir plusieurs espèces de plantes indigènes au Portugal, comme la giroflée de mer ou la salicorne des rochers . ⚓️ Histoire : en 1892 , le bateau à vapeur anglais Roumania fit naufrage près de Foz do Arelho alors qu'il se rendait de Liverpool à Bombay. Il y avait 115 passagers à bord, dont 8 seulement ont pu être sauvés (2 officiers britanniques et 6 membres d'équipage indiens). Après le naufrage, la population s'est précipitée sur la plage et a volé la cargaison qui s'est échouée sur la côte. Lors du déséchouage effectué en 1963 , des sacs contenant divers tissus, des machines à coudre, des rails et une locomotive démontée ont été récupérés dans la cale à marchandises. *🍫 Chose promise, la traduction en français des bienfaits du chocolat : 1. Le cerveau La consommation de chocolat peut stimuler la formation de sérotonine et d'endorphines dans le cerveau. Ces deux substances ont un impact important sur le bien-être et l'humeur. 2. Les poumons La théobromine et la caféine contenues dans le chocolat contribuent à la dilatation des vaisseaux sanguins et des bronches. Cela facilite le transport de l'oxygène dans le sang. 3. Cœur et système circulatoire La théobromine stimule le cœur et l'ensemble du système circulatoire. Les flavonoïdes contribuent à dilater les vaisseaux sanguins et à réduire la pression artérielle, évitant ainsi les risques d'infarctus. 4. Le foie Récemment, certains types de chocolat ont attiré l'attention en raison de leur teneur élevée en cadmium et en plomb. Certaines des meilleures récoltes de graines provenant principalement de sols volcaniques ont des propriétés bénéfiques pour le foie. 5. L'estomac La théobromine et la caféine stimulent la production d'acide dans notre estomac. La caféine peut irriter l'estomac et les intestins des personnes les plus sensibles. En revanche, le chocolat contient des polyphénols qui ont simultanément un effet calmant sur l'ensemble du système gastro-intestinal. 6. Le pancréas Lorsque les glucides sont absorbés, le pancréas produit et libère de l'insuline. Indirectement, cela entraîne une augmentation de la formation de sérotonine dans le cerveau, ce qui se répercute sur le bien-être physique. 7. Les reins La théobromine stimule la fonction rénale et a un effet diurétique. 8. Les intestins Des études récentes ont montré que les flavonoïdes contenus dans le chocolat bloquent un canal de l'intestin responsable de la diarrhée. Selon ces études, l'absorption des flavonoïdes prévient ce problème.











